竹篱近水两三家，一带芳塍稻未花。
远火江村星倒挂，平烟树幕雾横遮。
蛙声接浦跳萍闹，萤焰冲风入竹斜。
好是晚凉无个事，汲泉拾叶煮新茶。

xīn zhuāng bié guǎn yuè yè
zhú lí jìn shǔi liǎng sān jiā，
yī dài fāng chéng dào wèi huā。
yuǎn huǒ jiāng cūn xīng dǎo guà，
píng yān shù mù wù héng zhē。
wā shēng jiē pǔ tiào píng nào，
yíng yàn chōng fēng rù zhú xié。
hǎo shì wǎn liáng wú gè shì，
jí quán shí yè zhǔ xīn chá。