人海投身未作谋，多君送我思谋周。
江干灯火残宵月，客里林园临别游。
携手谋当歌有道，客居聊得顾无忧。
入关志气无能励，望远凭高莫自愁。

fú zhōu jì nèi
rén hǎi tóu shēn wèi zuò móu，
duō jūn sòng wǒ sī móu zhōu。
jiāng gān dēng huǒ cán xiāo yuè，
kè lǐ lín yuán lín bié yóu。
xié shǒu móu dāng gē yǒu dào，
kè jū liáo dé gù wú yōu。
rù guān zhì qì wú néng lì，
wàng yuǎn píng gāo mò zì chóu。