七日动心惊帝醉，百年被发卜人为。
静观始验过庭语，尽瘁空追筹笔诗。
易佃菑畬看灭裂，经行蓝荜付隤摧。
分明家国千行泪，词赋江关漫道悲。

wài jìu āi yú huáng shī tí hòu
qī rì dòng xīn liáng dì zùi，
bǎi nián bèi fā bǔ rén wèi。
jìng guān shǐ yàn guò tíng yǔ，
jǐn cùi kōng zhūi chóu bǐ shī。
yì diàn zī yú kàn miè liè，
jīng xíng lán bì fù túi cūi。
fēn míng jiā guó qiān xíng lèi，
cí fù jiāng guān màn dào bēi。