叫舜嗟何处，梧江去路长。
天高心渺渺，云远地苍苍。
我欲排阊阖，谁能访帝乡。
泪沾潇水碧，梦入瘴烟黄。
莫唤湘娥问，空怜老杜狂。
重华何可就，骚笔更凄凉。

jiào shùn cāng wú yún
jiào shùn jiē hé chù，
wú jiāng qù lù cháng。
tiān gāo xīn miǎo miǎo，
yún yuǎn dì cāng cāng。
wǒ yù pái chāng gé，
shúi néng fǎng dì xiāng。
lèi zhān xiāo shǔi bì，
mèng rù zhàng yān huáng。
mò huàn xiāng é wèn，
kōng lián lǎo dù kuáng。
zhòng huá hé kě jìu，
sāo bǐ gèng qī liáng。