自起南阳卧，轩然志气飘。
三分嗟汉业，一羽在云霄。
健翮凌星汉，孤忠翼圣朝。
群雄争逐鹿，百鸷不如雕。
垂翅应嗤异，凌烟未许乔。
出师虽未捷，万古想高标。

yún xiāo yī yǔ
zì qǐ nán yáng wò，
xuān rán zhì qì piāo。
sān fēn jiē hàn yè，
yī yǔ zài yún xiāo。
jiàn hé líng xīng hàn，
gū zhōng yì shèng zhāo。
qún xióng zhēng zhú lù，
bǎi zhì bù rú diāo。
chúi chì yìng chī yì，
líng yān wèi xǔ qiáo。
chū shī sūi wèi jié，
wàn gǔ xiǎng gāo biāo。