尺书能念我，空谷喜闻音。
把玩琅玕色，招摇松桂心。
暮云宜雪舫，明月思瑶琴。
寂寞临文兴，无知懒至今。

dá pān jūn lǐ shū jì
chǐ shū néng niàn wǒ，
kōng gǔ xǐ wén yīn。
bǎ wán láng gān sè，
zhāo yáo sōng gùi xīn。
mù yún yí xuě fǎng，
míng yuè sī yáo qín。
jì mò lín wén xīng，
wú zhī lǎn zhì jīn。