吏散黄堂静，惟闻爆竹声。
一宵寅卯岁，两地别离情。
懒怕官常责，贫添梦寐清。
壮吟悲往事，知己费推

chú xī xiě huái chéng shào xí zhī tōng shǒu
lì sàn huáng táng jìng，
wéi wén bào zhú shēng。
yī xiāo yín mǎo sùi，
liǎng dì bié lí qíng。
lǎn pà guān cháng zé，
pín tiān mèng mèi qīng。
zhuàng yín bēi wǎng shì，
zhī jǐ fèi tūi