东家陶苦窳，适市日十千。
西家琢瑚琏，待贾三十年。
材轻信易售，器重良自怜。
世事每如此，古今无不然。

zá yán sì shǒu qí sān
dōng jiā táo kǔ yǔ，
shì shì rì shí qiān。
xī jiā zhuó hú lián，
dài jiǎ sān shí nián。
cái qīng xìn yì shòu，
qì zhòng liáng zì lián。
shì shì měi rú cǐ，
gǔ jīn wú bù rán。