野寂含幽意，神衰著饱眠。
丹成淹日月，树老怯风烟。
里耳声华异，山人礼数偏。
世坌期谢绝，无路属夤缘。

yún zhuāng ǒu huái qí sān
yě jì hán yōu yì，
shén shuāi zhù bǎo mián。
dān chéng yān rì yuè，
shù lǎo qiè fēng yān。
lǐ ěr shēng huá yì，
shān rén lǐ shù piān。
shì bèn qī xiè jué，
wú lù shǔ yín yuán。