南郭先生卧病馀，瘦如骐骥服盐车。
厌尝漆叶青黏散，旋理司空城旦书。
长陌欲登秋色薄，一樽相对鬓毛疏。
晋江波与温江接，消息频传双鲤鱼。

sòng sī shēn fù quán zhōu lù cān
nán guō xiān shēng wò bìng yú，
shòu rú qí jì fú yán chē。
yàn cháng qī yè qīng nián sàn，
xuán lǐ sī kōng chéng dàn shū。
cháng mò yù dēng qīu sè bó，
yī zūn xiāng dùi bìn máo shū。
jìn jiāng bō yǔ wēn jiāng jiē，
xiāo xī pín chuán shuāng lǐ yú。