误落樊笼二十年，苍颜白发意颓然。
解纷无用空弹铗，揣分唯堪备执鞭。
乘雁去来何足数，涸鱼濡沫自相怜。
扁舟东下虽云晚，及见梅花破腊前。

cì yùn wú qīng sǒu shū huái
wù luò fán lóng èr shí nián，
cāng yán bái fā yì túi rán。
jiě fēn wú yòng kōng dàn jiá，
chuǎi fēn wéi kān bèi zhí biān。
chéng yàn qù lái hé zú shù，
hé yú rú mò zì xiāng lián。
biǎn zhōu dōng xià sūi yún wǎn，
jí jiàn méi huā pò là qián。