梦破初惊枕簟秋，懒思身世独搔头。
山禽强欲知人事，叶底移时语未休。

sù zhōng zhú bì wú xuān
mèng pò chū liáng zhěn diàn qīu，
lǎn sī shēn shì dú sāo tóu。
shān qín qiáng yù zhī rén shì，
yè dǐ yí shí yǔ wèi xīu 。