记得潼川从宦日，相逢俱是少年时。
东风紫陌春游惯，疏雨寒灯夜卧迟。
南北可堪相别恨，穷通深愧负交期。
于今又是都门会，心事惟应范叔知。

zhì jīng yǔ yán shàng bǎo huà jìu
jì dé tóng chuān cóng huàn rì，
xiāng féng jù shì shǎo nián shí。
dōng fēng zǐ mò chūn yóu guàn，
shū yǔ hán dēng yè wò chí。
nán běi kě kān xiāng bié hèn，
qióng tōng shēn kùi fù jiāo qī。
yú jīn yòu shì dū mén hùi，
xīn shì wéi yìng fàn shū zhī。