东风白门道，杨柳黄金丝。
攀辕赠远行，别意怆临岐。
卓荦羡俊才，芳年真不羁。
出门发西叹，策马登皇畿。
笑揖荐绅间，骏声歘以驰。
相见曾几何，及兹遽言归。
尊酒未尽欢，去途念逶迟。
片帆挂残雨，沧江浩无涯。
愿为东流水，千里远相随。

sòng sòng kǒng zhāo huán jí shǔi
dōng fēng bái mén dào，
yáng lǐu huáng jīn sī。
pān yuán zèng yuǎn xíng，
bié yì chuàng lín qí。
zhuō luò xiàn jùn cái，
fāng nián zhēn bù jī。
chū mén fā xī tàn，
cè mǎ dēng huáng jī。
xiào yī jiàn shēn jiān，
jùn shēng xū yǐ chí。
xiāng jiàn céng jī hé，
jí zī jù yán gūi。
zūn jǐu wèi jǐn huān，
qù tú niàn wēi chí。
piàn fān guà cán yǔ，
cāng jiāng hào wú yá。
yuàn wèi dōng líu shǔi，
qiān lǐ yuǎn xiāng súi。