衮衮黄河天上来，茂陵底事望蓬莱。
早知转望乘槎便，虚筑通天百尺台。

tí zhèng zhāo fǔ xiě zhāng qiān chéng chá tú
gǔn gǔn huáng hé tiān shàng lái，
mào líng dǐ shì wàng péng lái。
zǎo zhī zhuǎn wàng chéng chá biàn，
xū zhú tōng tiān bǎi chǐ tái 。