玉关秋信早，未雪授征衣。
王者应无敌，胡尘不敢飞。
三河兵气盛，五道羽书稀。
日晚笳声发，将军射猎归。

chū sāi qū qí sān
yù guān qīu xìn zǎo，
wèi xuě shòu zhēng yī。
wáng zhě yìng wú dí，
hú chén bù gǎn fēi。
sān hé bīng qì shèng，
wǔ dào yǔ shū xī。
rì wǎn jiā shēng fā，
jiāng jūn shè liè gūi。