青青簇簇水逶迤，丞相祠前欲雨时。
自笑自歌谁曾得，送人韶石俯江湄。

guò sháo zhōu qí èr
qīng qīng cù cù shǔi wēi yǐ，
chéng xiāng cí qián yù yǔ shí。
zì xiào zì gē shúi céng dé，
sòng rén sháo shí fǔ jiāng méi。