霹雳声沉又几年，片帆今挂北趋船。
文卑贾谊徒流涕，璧有相如定保全。
天入春来晴复暗，山随人去断还连。
送君直欲轻千里，江水江花兴满前。

sòng láng huáng mén shàng jīng sān shǒu qí èr
pī lì shēng chén yòu jī nián，
piàn fān jīn guà běi qū chuán。
wén bēi jiǎ yí tú líu tì，
bì yǒu xiāng rú dìng bǎo quán。
tiān rù chūn lái qíng fù àn，
shān súi rén qù duàn huán lián。
sòng jūn zhí yù qīng qiān lǐ，
jiāng shǔi jiāng huā xīng mǎn qián。