重重关渡锁溪云，潮往潮来到此分。
练影东西拖燕尾，涛声日夕动犀军。
舟人放棹中流急，估客鸣钲隔岸闻。
我欲测蠡参水性，由来泾渭不同群。

dàn běi bā jǐng qí sān guān dù fēn cháo
zhòng zhòng guān dù suǒ xī yún，
cháo wǎng cháo lái dào cǐ fēn。
liàn yǐng dōng xī tuō yàn wěi，
tāo shēng rì xī dòng xī jūn。
zhōu rén fàng zhuō zhōng líu jí，
gū kè míng zhēng gé àn wén。
wǒ yù cè lǐ cān shǔi xìng，
yóu lái jīng wèi bù tóng qún。