本是同心侣，飞鸣各有时。
梧桐烂霞色，松柏偃霜姿。
野旷声踰远，庭空下独迟。
谁怜千仞意，惟待九皋知。

tí fèng hè tú
běn shì tóng xīn lv̌，
fēi míng gè yǒu shí。
wú tóng làn xiá sè，
sōng bǎi yǎn shuāng zī。
yě kuàng shēng yú yuǎn，
tíng kōng xià dú chí。
shúi lián qiān rèn yì，
wéi dài jǐu gāo zhī。