金陵自古称雄地，玉节南来作地时。
凤舞龙盘浑是昔，攀鳞附翼在今兹。
犹传诸葛平巴蜀，何异姬公奠洛伊。
漫说东都饶胜事，谁从登眺撰新诗。

wén céng zhōng chéng zǒng xiàn líu tái jì zèng
jīn líng zì gǔ chēng xióng dì，
yù jié nán lái zuò dì shí。
fèng wǔ lóng pán hún shì xī，
pān lín fù yì zài jīn zī。
yóu chuán zhū gé píng bā shǔ，
hé yì jī gōng diàn luò yī。
màn shuō dōng dū ráo shèng shì，
shúi cóng dēng tiào zhuàn xīn shī。