昔年同上策，邈尔坐相失。
子卧江黄间，予走羌秦役。
重来忽为邻，禅林宛栖戢。
旷焉面目亲，居然气志一。
青春意已深，相看俱病疾。
寒风勉重裘，日夕慎餐食。
门巷转纡回，颇乏高轩入。
方外多所求，狷中聊所执。
有时发孤咏，清宵鬼神泣。
长啸起徘徊，看剑中天立。
群峰当北户，诸星骈南集。
壮游忆龙门，仗节羞马邑。
借问百年中，兹逢能几日。
但愿经四方，宇内长宁谧。

dū xià chéng ēn sì yè chéng gù bǐ bù zǐ liáng
xī nián tóng shàng cè，
miǎo ěr zuò xiāng shī。
zǐ wò jiāng huáng jiān，
yú zǒu qiāng qín yì。
zhòng lái hū wèi lín，
shàn lín wǎn qī jí。
kuàng yān miàn mù qīn，
jū rán qì zhì yī。
qīng chūn yì yǐ shēn，
xiāng kàn jù bìng jí。
hán fēng miǎn zhòng qíu，
rì xī shèn cān shí。
mén xiàng zhuǎn yū húi，
pǒ fá gāo xuān rù。
fāng wài duō suǒ qíu，
juàn zhōng liáo suǒ zhí。
yǒu shí fā gū yǒng，
qīng xiāo gǔi shén qì。
cháng xiào qǐ pái huái，
kàn jiàn zhōng tiān lì。
qún fēng dāng běi hù，
zhū xīng pián nán jí。
zhuàng yóu yì lóng mén，
zhàng jié xīu mǎ yì。
jiè wèn bǎi nián zhōng，
zī féng néng jī rì。
dàn yuàn jīng sì fāng，
yǔ nèi cháng níng mì。