昨予登南山，山中见垂钓。
云本太丘遗，不幸生末造。
先人捋虎须，比屋多俘剽。
从之复九仇，退焉修四庙。
族里擅豪华，信义从吾好。
晚来卧松石，结友思同操。
瞥然忽遇予，揖予摅怀抱。
谓予金马客，何用栖玄豹。
今乘紫气游，盍著五千道。
感此父老言，区区愧琼报。
笑谈犹在目，颜容未枯燥。
如何厌尘氛，翛然竟长啸。
重来不再逢，中心怛而悼。
一滴慰幽冥，聊用发高蹈。

nǐ gǔ yì xī shān yí lǎo
zuó yú dēng nán shān，
shān zhōng jiàn chúi diào。
yún běn tài qīu yí，
bù xìng shēng mò zào。
xiān rén lè hǔ xū，
bǐ wū duō fú piào。
cóng zhī fù jǐu chóu，
tùi yān xīu sì miào。
zú lǐ shàn háo huá，
xìn yì cóng wú hǎo。
wǎn lái wò sōng shí，
jié yǒu sī tóng cāo。
piē rán hū yù yú，
yī yú shū huái bào。
wèi yú jīn mǎ kè，
hé yòng qī xuán bào。
jīn chéng zǐ qì yóu，
hé zhù wǔ qiān dào。
gǎn cǐ fù lǎo yán，
qū qū kùi qióng bào。
xiào tán yóu zài mù，
yán róng wèi kū zào。
rú hé yàn chén fēn，
xiāo rán jìng cháng xiào。
zhòng lái bù zài féng，
zhōng xīn dá ér dào。
yī dī wèi yōu míng，
liáo yòng fā gāo dǎo。