一剑飘飖紫塞来，忍看旱魃登荒台。
洛阳以西木欲拔，楚江之北山为灰。
天上何人作霖雨，客中空自赋殷雷。
宓妃神女不可见，回风行云安在哉。

zì sāi shàng huán rù luò yōu hàn zhī zuò
yī jiàn piāo yáo zǐ sāi lái，
rěn kàn hàn bá dēng huāng tái。
luò yáng yǐ xī mù yù bá，
chǔ jiāng zhī běi shān wèi hūi。
tiān shàng hé rén zuò lín yǔ，
kè zhōng kōng zì fù yīn léi。
mì fēi shén nv̌ bù kě jiàn，
húi fēng xíng yún ān zài zāi。