泉源分凤渚，山色蔼丹丘。
姓字曾题座，风骚忆壮游。
庭芳金粟吐，池涌锦鳞浮。
剪作东篱菊，聊充北海瓯。

jǐu rì péi guō shǐ jūn méi bié jià yǐn shǎo fēng chí tíng shǐ jūn yǒu shī sì shǒu yīn yòng qí yùn gè dé yī zì hé zhī qí èr
quán yuán fēn fèng zhǔ，
shān sè ǎi dān qīu。
xìng zì céng tí zuò，
fēng sāo yì zhuàng yóu。
tíng fāng jīn sù tǔ，
chí yǒng jǐn lín fú。
jiǎn zuò dōng lí jú，
liáo chōng běi hǎi ōu。