八百连云栈，经过始益门。
水乾溪有路，烟冷树无村。
怪石频惊马，空山独唳猿。
可堪林莽下，清昼也黄昏。

yì mén
bā bǎi lián yún zhàn，
jīng guò shǐ yì mén。
shǔi gān xī yǒu lù，
yān lěng shù wú cūn。
guài shí pín liáng mǎ，
kōng shān dú lì yuán。
kě kān lín mǎng xià，
qīng zhòu yě huáng hūn。