蓬岛分明近，中流鼓棹归。
舟倾鱼跃入，风猛鹢回飞。
险过魂犹悸，愁多泪转稀。
重来解维处，东望倍依依。

zhōu xíng yù fēng，huán tà jiāng gǎn fù
péng dǎo fēn míng jìn，
zhōng líu gǔ zhuō gūi。
zhōu qīng yú yuè rù，
fēng měng nì húi fēi。
xiǎn guò hún yóu jì，
chóu duō lèi zhuǎn xī。
zhòng lái jiě wéi chù，
dōng wàng bèi yī yī。