东顾愁无拨乱才，兵尘浩浩暗登莱。
楼船已据田横岛，士马空屯单父台。
天子远巡关内去，将军新向兖州来。
本初部下多骁杰，办贼虽能恐见猜。

shū gǎn zài cì yòu chūn yùn lìu shǒu qí sān
dōng gù chóu wú bō luàn cái，
bīng chén hào hào àn dēng lái。
lóu chuán yǐ jù tián héng dǎo，
shì mǎ kōng tún dān fù tái。
tiān zǐ yuǎn xún guān nèi qù，
jiāng jūn xīn xiàng yǎn zhōu lái。
běn chū bù xià duō xiāo jié，
bàn zéi sūi néng kǒng jiàn cāi。