陇树青青河水黄，独骑官马入秦疆。
七千里外思亲舍，五色云中望帝乡。
沙草枯时收黑黍，地蕉香处煮黄羊。
讼庭事简边尘息，竹屋看书对日长。

sòng lú zhòng rùi zhī hùi níng zhǔ bù
lǒng shù qīng qīng hé shǔi huáng，
dú qí guān mǎ rù qín jiāng。
qī qiān lǐ wài sī qīn shè，
wǔ sè yún zhōng wàng dì xiāng。
shā cǎo kū shí shōu hēi shǔ，
dì jiāo xiāng chù zhǔ huáng yáng。
sòng tíng shì jiǎn biān chén xī，
zhú wū kàn shū dùi rì cháng。