胸中千亩老陵州，用写西风一树秋。
咄咄逼人青琐客，时来泚笔凤池头。

tí zhū mèng biàn lín wén yǔ kě mò zhú
xiōng zhōng qiān mǔ lǎo líng zhōu，
yòng xiě xī fēng yī shù qīu。
duō duō bī rén qīng suǒ kè，
shí lái cǐ bǐ fèng chí tóu。