尘居苦喧嚣，禅房爱清旷。
及兹淹信宿，俗虑俱涤荡。
是时仲冬秋，南天寒未壮。
微云忽已收，薄霜犹可望。
从席罗嘉蔬，开樽出清酿。
惟应效真率，安用学排当。
形忘饮颇狂，耳热歌自放。
诗成一绝倒，琴罢倍惆怅。
淳音风雅前，古调羲轩上。
哇淫杂桑濮，雉雊牛鸣盎。
愿言复心声，千载起沦丧。

dài shàng rén fù dāng zì
chén jū kǔ xuān xiāo，
shàn fáng ài qīng kuàng。
jí zī yān xìn sù，
sú lv̀ jù dí dàng。
shì shí zhòng dōng qīu，
nán tiān hán wèi zhuàng。
wēi yún hū yǐ shōu，
bó shuāng yóu kě wàng。
cóng xí luō jiā shū，
kāi zūn chū qīng niàng。
wéi yìng xiào zhēn lv̀，
ān yòng xué pái dāng。
xíng wàng yǐn pǒ kuáng，
ěr rè gē zì fàng。
shī chéng yī jué dǎo，
qín bà bèi chóu chàng。
chún yīn fēng yǎ qián，
gǔ diào xī xuān shàng。
wā yín zá sāng pú，
zhì gòu níu míng àng。
yuàn yán fù xīn shēng，
qiān zài qǐ lún sāng。