墨绶垂青丝，铜符宠郎秩。
驾言谢班行，出领沧海邑。
脉脉辞亲知，依依去乡国。
浙行共千里，已在东南僻。
地远形势殊，年贫正艰食。
自顾书生愚，畴堪付休戚。
流移已怀惭，征敛况余职。
平生跌宕怀，雅志山水适。
及此东嘉游，清真信灵域。
岂无康乐情，坐有民社责。
敛板事承迎，钩稽困文籍。
拂意不能归，自惭陶彭泽。

yǒng jiā xiàn zhāi xiě huái
mò shòu chúi qīng sī，
tóng fú chǒng láng zhì。
jià yán xiè bān xíng，
chū lǐng cāng hǎi yì。
mài mài cí qīn zhī，
yī yī qù xiāng guó。
zhè xíng gòng qiān lǐ，
yǐ zài dōng nán pì。
dì yuǎn xíng shì shū，
nián pín zhèng jiān shí。
zì gù shū shēng yú，
chóu kān fù xīu qī。
líu yí yǐ huái cán，
zhēng liàn kuàng yú zhí。
píng shēng diē dàng huái，
yǎ zhì shān shǔi shì。
jí cǐ dōng jiā yóu，
qīng zhēn xìn líng yù。
qǐ wú kāng lè qíng，
zuò yǒu mín shè zé。
liàn bǎn shì chéng yíng，
gōu jī kùn wén jí。
fú yì bù néng gūi，
zì cán táo péng zé。