花柳村村色，閒愁岁岁侵。
迂怀难近俗，古道不宜今。
孤冢白杨老，寒郊芳草深。
不堪回首望，泪滴故乡心。

qīng míng gǎn huái
huā lǐu cūn cūn sè，
xián chóu sùi sùi qīn。
yū huái nán jìn sú，
gǔ dào bù yí jīn。
gū zhǒng bái yáng lǎo，
hán jiāo fāng cǎo shēn。
bù kān húi shǒu wàng，
lèi dī gù xiāng xīn。