高卧白云乡，崖泉对阁凉。
守贫无属道，多病数求方。
耕犊惊雷毙，寒芜入圃荒。
如何帝未梦，吟苦顶铺霜。

zèng dí huàn
gāo wò bái yún xiāng，
yá quán dùi gé liáng。
shǒu pín wú shǔ dào，
duō bìng shù qíu fāng。
gēng dú liáng léi bì，
hán wú rù pǔ huāng。
rú hé dì wèi mèng，
yín kǔ dǐng pū shuāng 。