秋水斜阳演漾金，远山隐隐隔平林。
几家村落几声砧。
记得西楼凝醉眼，昔年风物似如今。
只无人与共登临。

jiǎn zì wǎn xī shā · qīu shǔi xié yáng yǎn yàng jīn
qīu shǔi xié yáng yǎn yàng jīn，
yuǎn shān yǐn yǐn gé píng lín。
jī jiā cūn luò jī shēng zhēn。
jì dé xī lóu níng zùi yǎn，
xī nián fēng wù sì rú jīn。
zhǐ wú rén yǔ gòng dēng lín。