并是倦游者，言寻物外缘。
断鸿过别渚，疏雨暗诸天。
遥忆梅初绽，犹怜菊尚妍。
迟回归骑晚，钟响度林烟。

dōng rì tóng xióng bó zhēn jí hē lín chí liáng zhào hú bù zhì
bìng shì juàn yóu zhě，
yán xún wù wài yuán。
duàn hóng guò bié zhǔ，
shū yǔ àn zhū tiān。
yáo yì méi chū zhàn，
yóu lián jú shàng yán。
chí húi gūi qí wǎn，
zhōng xiǎng dù lín yān。