扶桑日出才三丈，石壁朝霞生万状。
阿房宫里金屏风，金谷园中锦步障。
鹤栖江树缀霜裘，泉泻丹崖挂银杖。
千古悠悠一梦间，吟眺何须兴感怆。

bīn yáng bā jǐng qí sì shí bì zhāo xiá
fú sāng rì chū cái sān zhàng，
shí bì zhāo xiá shēng wàn zhuàng。
ā fáng gōng lǐ jīn píng fēng，
jīn gǔ yuán zhōng jǐn bù zhàng。
hè qī jiāng shù zhùi shuāng qíu，
quán xiè dān yá guà yín zhàng。
qiān gǔ yōu yōu yī mèng jiān，
yín tiào hé xū xīng gǎn chuàng。