短发萧萧鹖是冠，独将词赋老江干。
停杯却忆西征路，一片青山战后寒。

jì zèng dí jiāng jūn yǔ dà xī zhēng qí èr
duǎn fā xiāo xiāo hé shì guān，
dú jiāng cí fù lǎo jiāng gān。
tíng bēi què yì xī zhēng lù，
yī piàn qīng shān zhàn hòu hán。