万壑千岩绿似苔，烟云盘到大江开。
人当斜日从禽过，谁更秋风采药来。
臣眼冷悬亡国泪，女钗香没牃廊灰。
子山亦有无穷恨，天意如斯未足哀。

wú zhōng
wàn hè qiān yán lv̀ sì tái，
yān yún pán dào dà jiāng kāi。
rén dāng xié rì cóng qín guò，
shúi gèng qīu fēng cǎi yào lái。
chén yǎn lěng xuán wáng guó lèi，
nv̌ chāi xiāng méi dié láng hūi。
zǐ shān yì yǒu wú qióng hèn，
tiān yì rú sī wèi zú āi。