飘零华表处，令节忍思家。
万井龙蛇雨，三春杜宇花。
禁烟犹冀北，宿草已边沙。
椒醑南天土，乾坤泪眼遮。

qīng míng rì yǔ běi diàn gǎn huái
piāo líng huá biǎo chù，
lìng jié rěn sī jiā。
wàn jǐng lóng shé yǔ，
sān chūn dù yǔ huā。
jìn yān yóu jì běi，
sù cǎo yǐ biān shā。
jiāo xǔ nán tiān tǔ，
gān kūn lèi yǎn zhē。