淮南丛桂长新枝，趁可归与意在斯。
去雁影低秋水外，暮蝉声曳夕阳迟。
风流一散难为别，物色征行总入诗。
京洛词人零落尽，骚坛管领更依谁。

sòng gù xìu yě nán gūi hé líu bié yùn
huái nán cóng gùi cháng xīn zhī，
chèn kě gūi yǔ yì zài sī。
qù yàn yǐng dī qīu shǔi wài，
mù chán shēng yè xī yáng chí。
fēng líu yī sàn nán wèi bié，
wù sè zhēng xíng zǒng rù shī。
jīng luò cí rén líng luò jǐn，
sāo tán guǎn lǐng gèng yī shúi。