岩邑连江楚，干戈接近邻。
遗黎犹有几，故老孰相亲。
地僻花开晚，山寒树不春。
时闻勤问俗，辛苦受清贫。

jì lè chāng lìng kǒng qiáo lán
yán yì lián jiāng chǔ，
gān gē jiē jìn lín。
yí lí yóu yǒu jī，
gù lǎo shú xiāng qīn。
dì pì huā kāi wǎn，
shān hán shù bù chūn。
shí wén qín wèn sú，
xīn kǔ shòu qīng pín。