微雨洒清昼，闲芳照孤馆。
平子实通士，兀特又夷坦。
暂亲冰雪寒，久坐布帛暖。
竦身顺所止，纗兰坚不损。
追陪有几日，舍我一棹返。
千里庭闱心，此官亦闲散。
余情似飞絮，共汝江海远。
勿须怨桃花，贫女嫁常晚。

tóng zhāng lín lùn shì tán shī yǒu zèng bìng sòng gūi shěng yuán jiāng qí yī
wēi yǔ sǎ qīng zhòu，
xián fāng zhào gū guǎn。
píng zǐ shí tōng shì，
wù tè yòu yí tǎn。
zàn qīn bīng xuě hán，
jǐu zuò bù bó nuǎn。
sǒng shēn shùn suǒ zhǐ，
zūi lán jiān bù sǔn。
zhūi péi yǒu jī rì，
shè wǒ yī zhuō fǎn。
qiān lǐ tíng wéi xīn，
cǐ guān yì xián sàn。
yú qíng sì fēi xù，
gòng rǔ jiāng hǎi yuǎn。
wù xū yuàn táo huā，
pín nv̌ jià cháng wǎn。