衰年决意竟山行，十日浓阴渐放晴。
万叠青山围竹径，千条雪涧作潮声。
异乡喜见莱衣迓，夹道遥来彩仗迎。
此去樵川应不远，早将慰语寄邮程。

jiǎ wǔ zhòng chūn fù shào wǔ yú zhōng kǒu zhān
shuāi nián jué yì jìng shān xíng，
shí rì nóng yīn jiàn fàng qíng。
wàn dié qīng shān wéi zhú jìng，
qiān tiáo xuě jiàn zuò cháo shēng。
yì xiāng xǐ jiàn lái yī yà，
jiā dào yáo lái cǎi zhàng yíng。
cǐ qù qiáo chuān yìng bù yuǎn，
zǎo jiāng wèi yǔ jì yóu chéng。