岑溪日午已微曛，竹院无人住曛云。
屋后土深新兽迹，厨前瓦落旧烟薰。
树飘黄叶为谁扫，石咽寒泉独我闻。
聚散去来知昨梦，犹披衰草哭孤坟。

gūi zì wǎn shàng dào mài qìn gōng méi èr nián yǐ jǐu yuè sǎo shuāng xī mù shǐ kū zhī
cén xī rì wǔ yǐ wēi xūn，
zhú yuàn wú rén zhù xūn yún。
wū hòu tǔ shēn xīn shòu jī，
chú qián wǎ luò jìu yān xūn。
shù piāo huáng yè wèi shúi sǎo，
shí yān hán quán dú wǒ wén。
jù sàn qù lái zhī zuó mèng，
yóu pī shuāi cǎo kū gū fén。