坐对黄花举一殇，醒时还忆醉时狂。
丹砂岂是千年药，白醉难消两鬓霜。
身后碑铭徒自好，眼前傀儡任他忙。
追思浮生真成梦，到底终须有散场。

tàn shì
zuò dùi huáng huā jǔ yī shāng，
xǐng shí huán yì zùi shí kuáng。
dān shā qǐ shì qiān nián yào，
bái zùi nán xiāo liǎng bìn shuāng。
shēn hòu bēi míng tú zì hǎo，
yǎn qián gūi lěi rèn tā máng。
zhūi sī fú shēng zhēn chéng mèng，
dào dǐ zhōng xū yǒu sàn cháng 。