芳杜洲边叫子规，满城宫柳绿规差。
曾为王粲登楼处，尚忆中郎倒屣时。
几水重逢成久别，罗浮窃听有新诗。
鱼书一向无由寄，最喜今朝近凤池。

dū mén fǎng fán kūn lái shì dú
fāng dù zhōu biān jiào zǐ gūi，
mǎn chéng gōng lǐu lv̀ gūi chà。
céng wèi wáng càn dēng lóu chù，
shàng yì zhōng láng dǎo xǐ shí。
jī shǔi zhòng féng chéng jǐu bié，
luō fú qiè tīng yǒu xīn shī。
yú shū yī xiàng wú yóu jì，
zùi xǐ jīn zhāo jìn fèng chí。