浅浅水，长悠悠，来无尽，去无休。
曲曲折折向东流，山山岭岭难阻留。
问伊奔腾何时歇，不到大海不回头。

líu shǔi shī
qiǎn qiǎn shǔi，
cháng yōu yōu，
lái wú jǐn，
qù wú xīu。
qū qū zhé zhé xiàng dōng líu，
shān shān líng líng nán zǔ líu。
wèn yī bēn téng hé shí xiē，
bù dào dà hǎi bù húi tóu 。