尘埃肺腑屡更时，淫雨平欺素颔垂。
忽觉光辉慰岑寂，坐令华茂转离披。
中痟未厌徒空壁，雅意安能系赤墀。
独有晴明陪击节，回肠尤在不为诗。

jǐu yǔ cì yùn jūn yú
chén āi fèi fǔ lv̌ gèng shí，
yín yǔ píng qī sù hàn chúi。
hū jué guāng hūi wèi cén jì，
zuò lìng huá mào zhuǎn lí pī。
zhōng xiāo wèi yàn tú kōng bì，
yǎ yì ān néng xì chì chí。
dú yǒu qíng míng péi jí jié，
húi cháng yóu zài bù wèi shī。