西方有一鸟，五色美而都。
非鸿亦非鹄，曰凤乃其雏。
群鹗甘腐鼠，嚇嚇竞噪呼。
相将厉六翮，一举凌天衢。

zá huái qí sān
xī fāng yǒu yī niǎo，
wǔ sè měi ér dū。
fēi hóng yì fēi hú，
yuē fèng nǎi qí chú。
qún è gān fǔ shǔ，
xià xià jìng zào hū。
xiāng jiāng lì lìu hé，
yī jǔ líng tiān qú。